殿町(とのまち)こども文化(ぶんか)センター(せんたー)って、どんなところ？？

　　０さい〜１８さいまでのおともだちなら、だれでも遊(あそ)べる施設(しせつ)です。

　・いろいろなスポーツ(すぽーつ)ができる集会室(しゅうかいしつ)
　たくさんの本(ほん)がある図書室(としょしつ)、勉強(べんきょう)したり、ボードゲーム(ぼーどげーむ)
　ができる学習室(がくしゅうしつ)などがあります。

　・ほかにもけんだま・　ベーゴマ(べーごま)など楽(たの)しいオモチャ(おもちゃ)がいっぱいあります。
　・ニンテンドー(にんてんどー)DSやＰＳＰをつかってインターネット(いんたーねっと)通信(つうしん)もできるよ。（土日祝日(どにちしゅくじつ)のみ）

　・毎月(まいつき)、おやつづくりや工作(こうさく)・映画会(えいがかい)などのイベント(いべんと)も企画(きかく)して　みんなが遊(あそ)びにくるのをまっています♪

何時(なんじ)から何時(なんじ)まで開(あ)いていますか？おやすみは？

　　平日(へいじつ)　　 9：30〜21：00
　　日祝日(にちしゅくじつ)　 9：30〜18：00 まであいています。
　　　※18：00いこうは、小学生(しょうがくせい)は保護者同伴(ほごしゃどうはん)で利用(りよう)できます。

　　おやすみは、年末年始(ねんまつねんし)12/29〜1/3だけです。

遊(あそ)ぶときの約束(やくそく)はありますか？

　・あそびにきたら元気(げんき)よくあいさつをして入館表(にゅうかんひょう)に名前(なまえ)・電話番号(でんわばんごう)・学年(がくねん)をかいてください。
　・いろいろなオモチャ(おもちゃ)があります。みんなのオモチャ(おもちゃ)なので、大切(たいせつ)に使(つか)ってください。
　・あそびおわったオモチャ(おもちゃ)は、キチン(きちん)とかたづけてね♪
　・自転車(じてんしゃ)に乗(の)ってきたお友(とも)だちは駐輪場(ちゅうりんじょう)にきれいに並(なら)べて置(お)いてください。

殿町(とのまち)こども文化(ぶんか)センター(せんたー)ってドコ(どこ)にあるの？？

京急大師線(けいきゅうだいしせん)・・・小島新田駅(こじましんでんえき)より徒歩(とほ)１０分(ぷん)
川崎市営(かわさきしえい)バス(ばす)・・・浮島(うきしま)バスターミナル(ばすたーみなる)行(い)き　殿町小学校前下車(とのまちしょうがっこうまえげしゃ)　徒歩(とほ)３分(ぷん)
川崎鶴見(かわさきつるみ)臨港バス(りんこうばす)・・・浮島(うきしま)バスターミナル(ばすたーみなる)行(い)き　殿町小学校前下車(とのまちしょうがっこうまえげしゃ)　徒歩(とほ)３分(ぷん)
　　　　　　　　　　　　 　殿町行(とのまちい)き　　殿町(とのまち)２丁目下車(ちょうめげしゃ)　徒歩(とほ)１分(ぷん)