2003テーブルアート展
ヨーロピアンブライダルフェアで
[マーチュアガーデン賞]受賞!



ごあいさつ
2月16,17,18日の3日間、神戸で行われた、2003テーブルアート展「ヨーロピアンブライダルフェア」で、
大坂の相坂さん、韓国人のピョンさん、そして私の3人が合同出展した「パリをイメージしたウエディング」〜深まりゆく秋〜が、18日の表彰式で、会場と
なったブライダル会場、マーチュアガーデン神戸より、「マーチュアガーデン賞」をいただきました。
札幌、東京、そして、神戸の3会場でそれぞれテーマ別のウェディングフェアが開催され、神戸会場だけ
でも、関西はもとより、四国、私のように石川など全国から、88人のアーティストが、55のテーブルを出
展し、3日間盛大に開かれました。そして、来場者のアンケートや先生方の審査をもとに、そのうちの6つ
のテーブルがこのたび表彰されました。

ブライダルに携わっている私としては、実際のブライダルの関係者による、賞をいただけたことが、他の
賞より、すごくうれしいことでした。仲間とアイデアを出し合って、苦労したり、手間をかけて制作したりした
ことが、認めてもらえて、本当に本当に感激でいっぱいです。
石川県のブライダルでは、トータルのテーブルデコレーションがなされている披露宴は今だ少ないですが、
今後は、ますます、オリジナルウェディングが浸透し、お洒落で洗練されたテーブルがトレンドになっていく
ことと思います。お花や、ナプキン、お皿なども、すべてコーディネートしたので、実際、神戸まで運ぶだけ
でも大変でしたが、評価をいただき、本当に感激しています。